Richard IV. van Arathmodas: Unterschied zwischen den Versionen